I het lief

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [lif]
Verbuigingen:  lieven (meerv.)

1) persoon van wie je het meeste houdt
Voorbeeld:  `Mijn lief moet volgende week naar Italië.`
Synoniemen:  beminde, geliefde

2)
lief en leed met iemand delen  (alles met iemand samen doen) `Meer dan dertig jaar hebben ze lief en leed gedeeld en nu gaan ze uit elkaar.`


II lief

bijv.naamw.
Uitspraak:  [lif]

1) als je iemand erg aardig vindt of van iemand houdt
Voorbeelden:  `Je bent een lieve schat.`,
`Wat lief van je om me uit te nodigen.`

2)
Ik zou er een lief ding voor over hebben om...  (ik zou erg graag willen dat...)

3)
meer dan me lief is  (meer dan ik zou willen)

4)
voor lief nemen  ((iets negatiefs) aanvaarden) Synoniem: accepteren

© Kernerman Dictionaries.

Synoniemen
aardig allerliefst bekoorlijk bemind beminde beminnelijk bevallig braaf deugdzaam dierbaar dottig engelachtig enig gaarne geliefd leuk mooi schattig snoezig sympathiek toegenegen vertederend vleierig voorbeeldig voorkomend vriendelijk zoet zoetjes gemeen (antoniem)

Spreekwoorden en zegswijzen
• voor lief nemen (=aanvaarden)
• ruim zijn aandeel in 's werelds lief en leed gehad hebben (=genoeg geluk en tegenslagen gekend hebben)
lief en leed delen (=allerlei plezierige en droevige dingen met elkaar beleefd hebben)
Naar de spreekwoorden

Intensiveringen
Hoe kun je met lief een ander begrip versterken?
liefste wens; een lieve duit kosten
Hoe kun je lief krachtiger uitdrukken?
poeslief;

9 definities op Encyclo
  1. Let op: Spelling (deels) uit 1864: [bijvoegelijk naamwoord] en [bijwoord] (...ver, -st), aangenaam, behagelijk; beminnelijk, aardig; innemend; waard, dierbaar; een - meis...
  2. persoon van wie je houdt vb: mijn lief heeft mij verlaten lief en leed met iemand delen [de goede en de verdrietige dingen]
  3. plezierig om te zien vb: wat een lief huisje! Synoniem: aardig wie zich goed gedraagt, wie doet wat ik zeg vb: de kinderen waren erg lief vandaag Synoniemen: braaf zoet g...
  4. [Belgisch Nederlands] vriend, vriendin
  5. •vriendelijk, zachtaardig. •mooi, fijngebouwd.
Toon uitgebreidere definities

Deze woorden beginnen met lief:
liefdadigliefdadigheidliefdadigheidsorganisatieliefdeliefdeloosliefdeloosheidliefdenliefdesliefdesbabyliefdesbriefliefdesdrama'sliefdeslevenliefdesliederenliefdesrelatieliefdesromanliefdesverdrietliefdesverhaalliefdevolliefelijkliefelijkheid
Toon alle woorden die beginnen met lief

Deze woorden eindigen op lief:
beliefbliefdoorkliefgeliefheb liefhiërogliefkliefin- en inliefinliefgliefMadeliefkaliefpoesliefzoeteliefalsjebliefalstubliefreliëfzoonliefdochterliefpetroglief
Toon alle woorden die eindigen op lief

Herkomst volgens etymologiebank.nl
lief (dierbaar, vriendelijk)

Hoe bekend is het woord?
Uit onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek blijkt dat alle Nederlanders en Vlamingen het woord `lief` kennen.