bar - ba` ris - me
(«Latijn«Grieks)
het -woord
barbarismen
algemene benaming voor woorden of uitdrukkingen naar buitenlands voorbeeld gevormd in strijd met het inheemse taaleigen zoals anglicismen, gallicismen, germanismen
Spelling
Correct gespeld: 'barbarisme' komt voor in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie en in de spellingwoordenlijst van OpenTaal.Synoniemen
anglicisme 5 definities op Encyclo
1) Een woordvorming of uitdrukking die in strijd is met de regels in een taal, wanneer het woord of de uitdrukking te lette...2) Term uit de retorica die een vergrijp aangeeft tegen de puritas, het idiomatisch juiste taalgebruik, nl. een ontlening a...
3) •woord of uitdrukking overgenomen uit een andere taal of gevormd naar een andere taal....
4) 1) Anglicisme 2) Een klakkeloos vertaalde uitdrukking 3) Insluipsel (taal) 4) Onmenselijkheid 5) Woord, strijdig met het...
5) Een `barbarisme` is een woord dat, of een zinswending of conventie die: Barbarismen worden op het tweede criterium forme...
Toon uitgebreidere definities
Tips en mededelingen
Tip: Bij het opzoeken van een woord ziet u onder het kopje 'Spelling' of uw woord in het Groene Boekje staat. Woordenboek
Spreekwoorden
Vertalen
Encyclopedie
Recente zoekopdrachten
Tussen haakjes staat de lengte van de omschrijving• afklemmen (943)
• robot (2472)
• fobie (4291)
• barbarisme (1416)
• MAASDRIEL (722)
• financiele (755)
• souffleren (1229)
• Gabriel Fernández (763)
• theater (4097)
• First person shooter (767)
• area (1066)
• Abrasief (abrasion) (765)
• theater (4097)
• farao (1285)
• waterplan (593)
Uit cache