126 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `wat`202 betekenissen bevatten `wat`Het dialectenwoordenboek kent 1464 spreekwoorden met `wat`601) Veurns: je zoe geld geev'n vo joen te zieën (=wat zie ik je zelden) 602) West-Vlaams: joa wadde (=ja wat) 603) Rijsoords: Joh wat doch ie nou ? (=wat dacht je nou ?) 604) Rijsoords: Joh wat praot jie grôôs ! (=wat praat jij beschaafd !) 605) Oudenbosch: jonge jonge (=wat erg) 606) Overijsels: Jongûh,waasser guubeurdt (=wat heb je gedaan) 607) Leids: Juh, ken je nog wat met je ooren dan? (=Sloof je niet zo uit) 608) leids: Juh, wat hebbie dan? (=wat is er met je aan de hand?) 609) Zeeuws: k heef ur nie om wat a k mo doen a k ne nie mo werkn (=werken) 610) Giethoorns: k ktste m helml ondr (=b.v het uitspuwen van iets wat niet zo netjes gebeurd) 611) Oudenbosch: kakke gao vor bakke ok al is dun ove eet (=wat moet voorgaan het eerst doen) 612) Munsterbilzen - Minsters: kan mene braune nie trèkke (=dat is me wat duur) 613) Wagenings: keel keel wat un wee wo (=kerel kerel wat een weer) 614) Groesbeeks: Keh, keh, keh (3x) (=Het is toch wat) 615) Tilburgs: kek mar weh ge sjouwt (=kijk maar wat je doet) 616) Oudenbosch: kektie manne daor toch (=kijk eens wat zij aan het doen zijn) 617) Liedekerks: Kem men epeiren a gezien (=ik heb al wat meegemaakt) 618) Rotterdams: Ken je bek niet verder open (=wat is dat duur zeg) 619) Rotterdams: ken je nie zegge, wat mot je (=wat) 620) Liwwadders: ken't skele juh (=wat maakt het uit) 621) Westerkwartiers: kenst doar wat met word'n ? (=kun je daarmee overweg ?) 622) Helders: kermis in den helder, water in de kelder (=de week van de grote kermis regent het zo goed als altijd) 623) Liwwadders: kest mie wat! (=je kunt me wat!) 624) Arnhems: Kie deur , een kip met peurdeher. (=kijk wat een vreemde/zonderlinge verschijning) 625) Wagenings: Kie wan wang woa (=Kijk eens wat een wang) 626) Westerkwartiers: kiek uut wast dust kameroad (=kijk uit wat je doet vriend) 627) Enschedees: Kiek'n wat wordt (=Even aankijken, even afwachten) 628) haarlems: Kijk maar effe wat je doet (=Zie maar) 629) Schevenings: Kind, wat 'ei-je dat môi 'esprooke! (=Kind, wat heb je dat prachtig gezegd!) 630) Westerkwartiers: kinst mij wat (=je kunt me wat) 631) Westerkwartiers: kinst wat volholl'n ? (=kun je het volhouden ?) 632) Venloos: Klein pötjes hebbe groeëte oeëre (=Kinderen luisteren mee met alles wat de volwassenen zeggen) 633) Bilzers: knots versliëte, zaag Jef, èn hae goejde zen vroo mètte sjroepdoek ènde vaulbak (=wat niet meer dient, gaat rechtstreeks in de vuilbak) 634) Lebbeeks: kommen: Ik oeër a al kommen (=Ik vermoed wat je wil bereiken) 635) Weerts: korte lidjes zeen gauw gezônge (=wat je niet graag doet is gauw gedaan) 636) Helmonds: krek wa`k suuk (=net wat ik zoek) 637) Geffes: krèk wa'k wô (=precies wat ik wilde) 638) Lunters: Krek wa'k wou (=Precies wat ik wil) 639) Brabants: Krek wà'k wou en nou hè'k ut (=Precies wat ik wilde en nu heb ik het.) 640) Maas en waals: krek wak woi (=precies wat ik wilde) 641) Staphorsts: krek wak wol (=precies wat ik wilde) 642) Valkenswaards: krek wak wou (=dat is nou net wat ik wilde) 643) Termeis: krek wak wou (=precies wat ik wilde) 644) Millings: krek wak wou (=precies wat ik wilde) 645) Betuws: krek wak wou (=precies wat ik wou) 646) Giessendams: krek wak wou (=Precies wat ik wilde) 647) Betuws: Krek wak wou en nou hekt (=Precies wat ik wilde en nu heb ik het) 648) Brakels (gld): krek wak wouw (=precies wat ik zou willen) 649) Kaatsheuvels: Krèk wè 'k wo en nou hèkkèt (=Dat is nou net wat ik wilde hebben, en nu heb ik het) 650) Westerkwartiers: krekt wa'k wol (=precies wat ik wou) Vorige 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Volgende Bron
De spreekwoorden en gezegden zijn voor het grootste deel afgeleid van Wikiquote:
Nederlandstalige spreekwoorden,
Nederlandstalige gezegden en Wikipedia:
Lijst van Nederlandse spreekwoorden.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Tips en mededelingen Tip: Weet u spreekwoorden die typisch zijn voor uw dialect? Voeg ze toe in het dialectenwoordenboek en het verschijnt automatisch in deze lijst. | WoordenboekSpreekwoordenVertalenEncyclopedieRecente zoekopdrachtenTussen haakjes staat het aantal gevonden spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden• dat doe (3) • Dik (15) • nattevingerwerk (1) • Op de fles gaan (1) • Na regen komt zonne (1) • gaf (3) • als de weg naar Ro (1) • aan la (2) • zwichten (1) • het nak (1) • stukken (3) • doofpot (2) • is geen (31) • dat heef (2) • Steke (57) | |||||||
| © Woorden.org MMXI | Over woorden.org | Gebruikersvoorwaarden | Woord begint met... | ||||||||