Zoek spreekwoorden met het woord:
	0 1 Volgende

23 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `raad`

1) aan een zijden draadje hangen (=de kansen zijn nog niet verkeken, maar het scheelt erg weinig)
2) alle dagen een draadje is een hemdsmouw in het jaar (=met geduld kan men veel bereiken - vele kleintjes maken een groot)
3) angst is een slechte raadgever. (=laat je niet leiden door angst. / Emoties zijn gevaarlijk.)
4) de draad kwijt zijn (=de loop van het verhaal niet meer kunnen volgen)
5) de draad van ariadne (=middel om klaarheid te scheppen in een ingewikkeld iets)
6) de draad van het verhaal opnemen (=het verhaal of de taak verderzetten op de plaats waar eerder gestopt was)
7) de rode draad (in een verhaal of betoog) (=het centrale thema, hetgeen waar steeds weer op wordt teruggegrepen)
8) die haring braadt niet. (=dat (meestal geniepige) plannetje schijnt niet te lukken.)
9) een raadsheer met een p (=raadsheer met p is praatsheer, men heeft er niet veel aan)
10) elke dag een draadje is een hemdsmouw in een jaar. (=als je iedere dag een beetje doet komt het karwei uiteindelijk klaar)
11) ergens mee voor de draad komen (=zeggen wat de precieze bedoeling is)
12) geen droge draad aan het lijf hebben (=totaal nat geregend zijn (soms ook : door en door bezweet))
13) goede raad is duur. (=bijna te moeilijk om raad te kunnen geven)
14) goede raad is goud waard. (=met goede aanwijzingen kan je heel veel doen.)
15) het krieken van de dag/dageraad (=de vroege ochtend)
16) hij braadt er de boter uit (=hij neemt het ervan)
17) iemands levensdraad afsnijden (=doden)
18) komt tijd komt raad (=als er genoeg tijd overheen gaat, komt de oplossing vanzelf)
19) tegen de draad ingaan (=het er niet er mee eens zijn en er tegen in gaan)
20) tot op de draad versleten (=helemaal versleten)
21) van de naald tot de draad (=tot in het kleinste detail)
22) van naald tot draad (=tot in het kleinste detail)
23) voor elke naald een draad hebben (=voor elk probleem een oplossing weten)

14 betekenissen bevatten `raad`

1) bij de duivel te biecht gaan (=bij de vijand om raad gaan)
2) goede raad is duur. (=bijna te moeilijk om raad te kunnen geven)
3) dat is een haspel in een fles (=dat is een raadsel)
4) iemand op het goede spoor zetten (=goede raad geven)
5) hij heeft er de hand in gehad (=hij heeft er aan meegewerkt met raad of daad)
6) hij is van alle markten thuis. (=hij weet overal raad op en heeft overal verstand van.)
7) doe wel naar mijn woorden, maar ziet niet naar mijn daden. (=ik geef raad waar je je het beste aan kan houden, maar ik doe het zelf niet)
8) een roepende in de woestijn zijn (=niemand die naar je wil luisteren (bij raad/waarschuwingen))
9) een raadsheer met een p (=raadsheer met p is praatsheer, men heeft er niet veel aan)
10) van de bok op de ezel gaan (=snel van onderwerp wisselen zonder rode draad)
11) van de hak op de tak springen (=steeds weer van onderwerp wisselen en geen duidelijke rode draad in een verhaal hebben)
12) veel koks bederven/verzouten de brij. (=te veel verschillende raad volgen kan schadelijk zijn.)
13) wie niet horen wil, moet voelen. (=wie niet luistert naar wijze raad, of wie ongehoorzaam is, zal de gevolgen wel aan den lijve ondervinden)
14) als een kip zonder kop (=zonder beraad, onbesuisd)

Het dialectenwoordenboek kent 53 spreekwoorden met `raad`

1) Hoogstraats: 'n echte pinegel (=iemand die altijd tegendraads is)
2) Waregems: 't es verloorn ezeid (=niet vatbaar voor goede raad)
3) Sint-Niklaas: 't is uit de noad (=wanneer de draad waarmee iets genaaid is losgaat)
4) Klemskerks: 't Reegent d'r ip lik ip een oande: hij/zij is ongevoelig voor berisping, kritiek, vermaning of goede raad (='t Regent erop gelijk op een eend)
5) Heezers: as ge me oe ermoei geen road wit,ben de nie werd de ge ze het (=als je met je armoede geen raad weet ben je niet waard dat je ze hebt)
6) Bilzers: aste den droëd kwijt bés, moessem trég zikke (=als je de draad kwijt bent....(lett/fig.))
7) Munsterbilzen - Minsters: aste koeëletraajn verbij wor, moeste vër ganse tüp kiëlkes gon raope wo van de traajn worre gevalle (=onze kolenvoorraad werd aangevuld door het rapen van stukjes kolen die van de trein donderden)
8) Zeeuws: da hoeg van heef z m draad (=vlug)
9) Gelaens (Geleens): Dae is raad gek. (=Die is stapelgek.)
10) Oudenbosch: daor komde nie mir vanaf (=daar blijf je mee zitten (oude voorraad))
11) Kaprijks: de konijns zidn mee ulderen neuze an den draad (=het is koud)
12) Munsterbilzen - Minsters: de maus twei kër roje wae ich onderwaege nog ès gezien höb (=raad eens wie ik daarstraks nog ben tegengekome)
13) kortemarks: dwêis in de zak zyn (=tegendraads zijn)
14) Zwols: Dät is de kruke van de weduwe (=Dat is een onuitputtelijke voorraad)
15) Mechels (BE): een neulle vèsseme (=een draad door het oog van een naald steken)
16) Genneps: ene krangsen hond (=eem koppig, tegendraads persoon)
17) Waregems: ge ligt twis in de zak (=je bent tegendraads, een dwarsligger)
18) Opglabbeeks: geine muuw aan te passe (=geen raad weten)
19) Munsterbilzen - Minsters: goeje roeëd èende wènd slon (=goede raad is weggegooid)
20) Weerts: Hae es zoeë dûl as 'n kroekér-raad (=hartstikke gek)
21) Munsterbilzen - Minsters: hae hèt zen ziel verkoch on den dievel (=hij heeft verraad gepleegd)
22) Nuths: He wouer graad dom genog um bie de pliese te goun. (=Hij was wel erg dom.)
23) Epers: Hee was oarig krange in de huud (=Hij was behoorlijk tegen de draad in)
24) Zeeuws: heef tzem draad (=geef ze van katoen)
25) Westerkwartiers: hij slagt goeie road ien 'e wiend (=hij luistert niet naar raadgevers)
26) Hansbeeks: Hij sloat er noar mee sijn klakke (=Hij raadt er naar)
27) Westerkwartiers: hij zit met de hand'n ien 't hoar (=hij weet zich geen raad)
28) Munsterbilzen - Minsters: ich viel naoteghëds (=ik voel onraad)
29) Westerkwartiers: ik ontroad dij dat (=ik raad jou dat niet aan)
30) Kortemarks: jis oltn teegntjok (=hij is altijd tegendraads)
31) Lichtervelds: jis van dn duuvle bezeetn (=hij weet met zichzelf geen raad)
32) Munsterbilzen - Minsters: klepmaul (=iemand die een ander verraadt)
33) Westerkwartiers: komt tied komt road (=komt tijd komt raad)
34) Veurns: kontertjok zien (=tegendraads zijn)
35) Bilzers: nau bén ich van menen apropoo (=ik be de draad kwijt)
36) Sint-Niklaas: nen aan oap moete geen toten leren trekken (=ge moet een oudere, meer ervaren man geen raad geven)
37) Antwerps: nen aawen oap moette gin smoele liëre trekke (=je moet geen raad geven aan een ouder meer ervaren iemand)
38) Oudenbosch: oew aande op un leeg plek slaon (=als de voorraad onverwachts op is)
39) Munsterbilzen - Minsters: on de mier oplope (=geen raad meer waten)
40) Rotterdams: ouwe dibus (=trouwe kameraad ( wordt vaak van honden gezegd))
41) Waregems: pakt ui poepe! (=ik sla je raad vierkant af)
42) Leuvens: pasdapôraado (=Pas dat paar oude schoenen daar)
43) Lottums: Snammel (=stukje draad)
44) Zeeuws: t hoeng van heef zm draad (=ruimte)
45) Veurns: tende ze Latien zien (=ten einde raad zijn)
46) Genneps: Tot op den naod verslete (=Tot op de draad versleten)
47) Heels: van waat hout piele make (=geen raad meer weten)
48) Dilbeeks: vèrkesrotti mè weuttele èn ètsjes (=varkensgebraad met wortelen en erwtjes)
49) Steins: wat noe gezónge? (=als men geen raad meer weet)
50) Lichtervelds: we goan etwie moetn tgat uplichtn (=we zullen iemand raad vragen)

0 1 Volgende



De spreekwoorden en gezegden zijn voor het grootste deel afgeleid van Wikiquote: Nederlandstalige spreekwoorden, Nederlandstalige gezegden en Wikipedia: Lijst van Nederlandse spreekwoorden. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Tip: Weet u spreekwoorden die typisch zijn voor uw dialect? Voeg ze toe in het dialectenwoordenboek en het verschijnt automatisch in deze lijst.