7 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `grijpen`1) de gelegenheid bij de haren grijpen (=de kans niet laten voorbijgaan) 2) de maan met de handen willen grijpen (=het onmogelijke willen doen) 3) er geen drol van begrijpen (=ergens niets van begrijpen) 4) iemand bij de kladden grijpen (=iemand bij zijn kleren grijpen) 5) met beide handen toegrijpen (=met graagte aanvaarden) 6) naar de pen grijpen (=een brief schrijven) 7) uit de lucht grijpen (=iets zonder enige grond vertellen) 35 betekenissen bevatten `grijpen`1) het licht zien. (=begrijpen wat men daarvoor nog niet begreep.) 2) dat gaat je niet in de kouwe kleren zitten. (=dat is heel ingrijpend. Daar ben je niet snel overheen (bijvoorbeeld een traumatische ervaring).) 3) tussen de regels door lezen (=de diepere betekenis van een tekst begrijpen) 4) niet kunnen rijmen (=dingen die niet met elkaar kloppen of het samen niet kunnen begrijpen) 5) er geen touw aan vast kunnen knopen (=door de onduidelijkheid niet kunnen begrijpen wat er wordt bedoeld) 6) een spaak in het wiel steken (=door iemands ingrijpen gaat een plan van de ander niet door) 7) er het mes inzetten (=er grondig op ingrijpen, in de uitgaven besnoeien) 8) stal noch haard vinden (=er niets meer van begrijpen - de weg totaal kwijt zijn) 9) boven de pet gaan (=er niets van begrijpen) 10) er geen touw aan kunnen vastknopen (=er niets van begrijpen) 11) ergens geen hout van snappen (=er niets van begrijpen) 12) ergens geen kaas van gegeten hebben (=er weinig van begrijpen, er weinig over weten) 13) er geen drol van begrijpen (=ergens niets van begrijpen) 14) de vogel over het net laten vliegen (=goede kansen niet aangrijpen) 15) zo klaar als een klontje voor iemand zijn (=het helemaal begrijpen) 16) er met zijn pet niet bij kunnen (=het niet begrijpen) 17) geen chocola kunnen maken van (=het niet begrijpen) 18) geen chocolade kunnen maken van (=het niet begrijpen) 19) er niet bij kunnen (=het niet kunnen begrijpen) 20) ergens kunnen inkomen (=het wel kunnen begrijpen) 21) daar is geen woord Frans/Latijn/Chinees bij. (=iedereen kan dat begrijpen) 22) iemand bij de kladden grijpen (=iemand bij zijn kleren grijpen) 23) in zijn zak hebben (=iemand goed kennen, iets helemaal begrijpen, iets voor elkaar hebben) 24) iemand iets te kort doen (=iemand te weinig geven of begrijpen) 25) de kat op het spek binden. (=iemand volop de gelegenheid geven zich te vergrijpen aan wat hij wil, maar beslist niet mag hebben.) 26) ergens geen hoogte van kunnen krijgen (=iets maar niet kunnen begrijpen) 27) iets of iemand in de peiling hebben (=iets of iemand begrijpen) 28) er gaat een belletje rinkelen. (=ik begin het te begrijpen.) 29) men moet het ijzer smeden als het heet is. (=je moet op het juiste moment de kansen grijpen en dingen doen) 30) kunnen behappen (=kunnen begrijpen) 31) op zijn beloop laten (=laten gebeuren zonder in te grijpen) 32) er is geen chocola van te maken (=niet te begrijpen) 33) de schellen vallen hem van de ogen. (=plotseling iets begrijpen hoe het in elkaar steekt) 34) bij de pinken zijn (=snel dingen begrijpen, Handig en flink zijn, Vroeg opstaan) 35) niet van gisteren zijn (=veel weten, veel begrijpen en snel doorhebben) Het dialectenwoordenboek kent 24 spreekwoorden met `grijpen`1) Luyksgestels: 'r nie aon ùit kanne (=iets niet kunnen begrijpen) 2) Opglabbeeks: 't leegt zeen (=begrijpen) 3) Mols: bij je schabbernak pakken (=bij je kraag grijpen,) 4) Westerkwartiers: dat woll'n ze niet ienzien (=dat wilden ze niet begrijpen) 5) Opglabbeeks: doa kan ich inkuume (=begrijpen) 6) Westerkwartiers: doar ken 'k wel ienkomm'm (=dat kan ik best begrijpen) 7) Westerkwartiers: doar ken je gien touw aan vastknupp'n (=dat is niet te begrijpen) 8) Sint-Niklaas: dor èk gene pak op (=iets niet kunnen vatten, begrijpen) 9) Veurns: Etwieën bie 't gat van ze broek pakk'n (=Iemand vastgrijpen) 10) Bilzers: iemed bij z'ne sjabbernak pakke- bij zen libbere pakke (=iemand bij zijn lurven grijpen) 11) Hulsters (NL): iet maor alf en alf beghrijpen, horen etc. (=iets niet te best begrijpen, horen etc.) 12) Sint-Niklaas: iets loate(n) betijn (=iets zijn gang laten gaan zonder in te grijpen) 13) Oudenbosch: ijis daor nooit aon uit kunne komme (=hij heeft dat nooit kunnen begrijpen) 14) Liwwadders: ja hallo, daar ken ik niet feul fan begriepe (kenne jou miskien oek un bitsje gewoan doeën?) (=niet te begrijpen (doe toch eens normaal)) 15) Zeeuws: je mo me hoed verstin/behriep mehoed (=begrijpen) 16) Brugs: je stoat do te kiekken lik un uul up un ankergat (=dwaas (onbegrijpend) toekijken) 17) Veurns: klienkeband vor oamerstèèrt verstoan (=verkeerd begrijpen) 18) Lebbeeks: kop: Der gieëne kop au krijgen (=Het niet begrijpen) 19) Bilzers: mèt zene koljee pakke (=bij zijn nekvel vastgrijpen) 20) Bilzers: nauts te aad vër te leire (=sommigen zullen nooit wat leren omdat ze niets begrijpen) 21) Zeeuws: noe breek mn klompe (=niet begrijpen) 22) Veurns: Olles klienkeband voer aamerstèèrt verstoan (=Alles verkeerd begrijpen) 23) Hulsters (NL): op oew kin kloppen (=ernaast grijpen, niks te eten krijgen) 24) Munsterbilzen - Minsters: waer en vrolaaj konste nie veraandre (=vrouwen zijn er om van te houden, niet om te begrijpen) Bron
De spreekwoorden en gezegden zijn voor het grootste deel afgeleid van Wikiquote:
Nederlandstalige spreekwoorden,
Nederlandstalige gezegden en Wikipedia:
Lijst van Nederlandse spreekwoorden.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Tips en mededelingen Tip: Er wordt ook gezocht in de dialectenwoordenboeken van mijnwoordenboek. Hier staan inmiddels 12000 spreekwoorden en gezegden in. | WoordenboekSpreekwoordenVertalenEncyclopedieRecente zoekopdrachtenTussen haakjes staat het aantal gevonden spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden• nag (9) • zilver (3) • de borst (3) • oe (3) • van het net gli (1) • kolf (3) • Teige (1) • meu (3) • zonden (1) • lopend vuurtje (1) • zand (13) • het licht v (1) • over iemand een boekje opendoen (1) • beren op de weg zien (2) • geld betalen (1) | |||||||
| © Woorden.org MMXI | Over woorden.org | Gebruikersvoorwaarden | Woord begint met... | ||||||||