Zoek spreekwoorden met het woord:
	0 1 2 Volgende

7 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten ` genoeg`

1) een kruisje is genoeg voor een boterham uit het vuistje (=voor een gewone broodmaaltijd moet niet teveel gebeden worden)
2) elke dag heeft genoeg aan zijn eigen kwaad. (=men moet zich niet zorgen maken over de toekomst)
3) geen zorgen voor morgen, elke dag heeft genoeg aan zijn eigen kwaad. (=de moeilijkheden van vandaag zijn genoeg om je zorgen over te maken)
4) lang genoeg in de kreupelstraat gewoond hebben (=lang genoeg in de problemen gezeten hebben)
5) mans genoeg zijn (=het wel alleen afkunnen)
6) met alle soorten van genoegen (=heel graag)
7) schoon genoeg hebben van (=meer dan genoeg hebben van, een hekel hebben aan)

35 betekenissen bevatten ` genoeg`

1) komt tijd komt raad (=als er genoeg tijd overheen gaat, komt de oplossing vanzelf)
2) geen zorgen voor morgen, elke dag heeft genoeg aan zijn eigen kwaad. (=de moeilijkheden van vandaag zijn genoeg om je zorgen over te maken)
3) een ei is geen ei twee ei is een half ei drie ei is een paasei (=één is niet genoeg, twee is beter, drie is goed)
4) een bonte kraai maakt nog geen winter (=één voorbeeld is niet genoeg om een definitief besluit te nemen)
5) balen hebben van (=er genoeg van hebben)
6) het kan er niet af (=er is niet genoeg geld voor)
7) er kan nog een kabeljauw onderdoor (=er is nog genoeg)
8) ergens de buik van volhebben (=ergens genoeg van hebben)
9) ergens zijn buik van vol hebben (=ergens genoeg van hebben)
10) het de keel uithangen (=ergens genoeg van hebben)
11) zijn bekomst ergens van hebben (=ergens genoeg van hebben)
12) het hoofd boven water houden. (=financieel rondkomen, juist genoeg geld hebben om te kunnen leven.)
13) een kort liedje is gauw gezongen (=het onaangename gaat snel genoeg voorbij)
14) het zit er bij hem aan (=hij heeft geld genoeg, hij kan het betalen)
15) hij lust er pap van. (=hij kan er niet genoeg van krijgen.)
16) het zit eraan (=hij kan het betalen, er is genoeg)
17) menen ligt dicht bij Kortrijk (maar verre van Waregem). (=iets menen is niet genoeg; je moet er zeker van zijn. (Dit zeldzame spreekwoord wordt in Oost- en West-Vlaanderen soms gebruikt als ironische reactie wanneer iemand iets meent te weten, door te verwijzen naar de stad Menen, die ver van Waregem, dus de waa)
18) het zit me tot hier (=ik heb er genoeg van)
19) de aanhouder wint (=je wint als je maar lang genoeg blijft proberen)
20) lang genoeg in de kreupelstraat gewoond hebben (=lang genoeg in de problemen gezeten hebben)
21) zwemmen in (=meer dan genoeg hebben)
22) schoon genoeg hebben van (=meer dan genoeg hebben van, een hekel hebben aan)
23) maar voor het opscheppen hebben (=meer dan genoeg hebben, zonder er iets voor te moeten doen)
24) onder een staand zeiltje is het goed roeien (=met een klein vast inkomen, verdient men al gauw genoeg voor de kost)
25) met open armen (=met groot genoegen)
26) een veer (moeten) laten (=met minder genoegen moeten nemen)
27) eieren voor je geld kiezen (=met minder genoegen nemen dan men eerder wilde)
28) niet in tel zijn (=niet belangrijk genoeg zijn of genegeerd worden door anderen)
29) te kort komen (=niet genoeg (kunnen) doen)
30) te kort doen (=niet goed verzorgen, niet genoeg geven)
31) lekker is maar één vinger lang. (=oppervlakkige genoegens geven ook maar een betrekkelijke voldoening. / leuke dingen duren meestal maar erg kort)
32) tot de jaren des onderscheids komen (=oud genoeg zijn om zelf te weten/mogen wat wel en niet mag)
33) een goed verstaander heeft maar een half woord nodig (=voor een goed verstaander is een kleine aanwijzing genoeg)
34) voor de bui binnen zijn (=voordat het slecht werd genoeg verdiend hebben)
35) liggen de handen dan liggen de tanden (=wie niet werkt verdient niet genoeg om te eten)

Het dialectenwoordenboek kent 123 spreekwoorden met ` genoeg`

1) Westerkwartiers: 'k ben d'r zat van (=ik heb er genoeg van)
2) Westerkwartiers: 'k ben zat ! (=ik heb genoeg gegeten !)
3) Menense dialect: 'k bënne beskid (=ik weet genoeg)
4) Harelbeeks: 'K eedre myn'n beuk van vul (=Ik heb er genoeg van)
5) Sint-Niklaas: 'k èn dur min bekomst van (=het is genoeg geweest)
6) Westerkwartiers: 'k heb d'r nou mien nucht van !! (=ik heb er nu genoeg van !!)
7) Brakels: 'k hère genoeg van (=Ik heb er genoeg van.)
8) Astens: 'n koew en 'n zog hebbe noit genog (=over iemand die nooit genoeg heeft)
9) West-Vlaams: 't es tit tat 't ut es (=Er genoeg van hebben)
10) Liedekerks: 'T hangt ie vierkant men kloeëtn oëit (=Nu is het genoeg)
11) Zaans: 't Hoeft niet bai 'et laif vol (=Genoeg is genoeg (eten))
12) Westerkwartiers: 't is gien opmoakersbende (=nu heb je wel genoeg)
13) Westerkwartiers: 't is mooi west veur vandoag (='t is genoeg voor vandaag)
14) Westerkwartiers: 't ken d'r met deur (='t is net goed genoeg)
15) Waregems: 't steekt oes teeg'n (=we hebben er genoeg van)
16) tervurens: aa iet er zaain bekomste van (=hij heeft er genoeg van)
17) Kinrooi: Alle moders zeen bliej es hun kindj op tied en lang genóg slieëptj. (=Alle moeders zijn blij wanneer hun kind op tijd en lang genoeg slaapt.)
18) Munsterbilzen - Minsters: alleen zene mond goeng wijd genoeg oëpe (=de valschermspringer viel uit de lucht)
19) Munsterbilzen - Minsters: as genoeg nog te weineg ès, ès niks nog goed genoeg (=wees tevreden met wat je hebt en jaag niet op dingen die je niet hebt)
20) Bilzers: bansjeiters hübbe nie tekot (=we hebben genoeg bangerikken)
21) Gronings: Ben zat (=Ik heb genoeg gegeten)
22) Genneps: D'n ha.ls nie vol kunnen kriege (=Niet genoeg kunnen krijgen)
23) Westerkwartiers: d'r benn'n zat hapkes en sapkes (=hapjes en drankjes zijn er genoeg)
24) Kerkraads: d'r jeel nit vol jenóg kenne krieje (=de buik niet vol genoeg kunnen krijgen)
25) Kerkraads: d'r jelles nit vol jenóg krieje (=de buik niet vol genoeg kunnen krijgen)
26) Kerkraads: d'r pansj nit vol jenóg kenne krieje (=de buik niet vol genoeg kunnen krijgen)
27) Kerkraads: d'r pansj nit vol krieje (=de buik niet vol genoeg kunnen krijgen)
28) Bilzers: da frit gee braud (=tijd genoeg)
29) plat sintruins: da hink mich men kloéten aat (=ik heb er genoeg van)
30) Ninoofs: da kan zannen brooënj nie trekken (=Hij heeft geen geld genoeg daarvoor)
31) Munsterbilzen - Minsters: da kümp mich de stro(eë)t aut (=ik heb er meer dan genoeg van)
32) Munsterbilzen - Minsters: daaj ès wol hoël vanbènne (=zij heeft nooit genoeg gegeten)
33) Venloos: Dae haet 't diek (=Hij heeft geld genoeg)
34) Munsterbilzen - Minsters: dae moet nog viël botterhemkes aete (=hij is bijlange nog niet sterk genoeg)
35) Kinrooi: Dae neet wètj wiejnieë det 'r genóg heet is einen erme mins. (=Wie niet weet wanneer hij genoeg heeft is een arme man.)
36) Oudenbosch: daor eetie ne goeie botteram aon (=daar verdient hij genoeg mee)
37) Oudenbosch: daorekkur genog van (=die heb ik genoeg)
38) Westerkwartiers: dat was op 'e kop oaf genog (=dat was precies genoeg)
39) Heezers: de is wijt zat (=dat is ver genoeg)
40) lovendegems: de kluten uithangen (=er genoeg van hebben*)
41) Munsterbilzen - Minsters: de kons tich genoeg rèste aste daud bès (=werk maar rap door !)
42) brabants: De os is nog niet vet (=Je hebt nog niet genoeg geld)
43) Bilzers: de paute vanonder ze lijf lope (=het kan niet snel genoeg)
44) Ninoofs: de plank op en binn'n (=het kon niet rap genoeg gaan)
45) Heerlens: de tuut nit vòl kinne kriege (=niet genoeg kunnen krijgen van)
46) Giethoorns: De vrouw en de puus,die euren in uus (=De vrouw heeft binnenskamer genoeg te doen)
47) Weerts: Det beschutj d'r neet aan (=Dat is niet genoeg!)
48) Weerts: Det keumptj mich doeër mien naas en oeëre oet (=Ik heb er genoeg van)
49) Munsterbilzen - Minsters: dich bès groemelentaeres graut gewoeëne (=voor u was niets goed genoeg)
50) Munsterbilzen - Minsters: dich hoes gene soeker, ziëker, de bès al ziet genoeg (=wat ben je toch een schatje)

0 1 2 Volgende



De spreekwoorden en gezegden zijn voor het grootste deel afgeleid van Wikiquote: Nederlandstalige spreekwoorden, Nederlandstalige gezegden en Wikipedia: Lijst van Nederlandse spreekwoorden. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Tip: Er wordt ook gezocht in de dialectenwoordenboeken van mijnwoordenboek. Hier staan inmiddels 12000 spreekwoorden en gezegden in.